研究：傷病之下，芝加哥馬拉松他為何刷新PB？Clayton Young

2小時05分23秒！克萊頓·楊！2026芝加哥馬拉松，他全場第七，成績位居美國歷代第二位，距離康納·曼茨2025年創下的2小時04分43秒國家紀錄僅差40秒。更加令人驚嘆的是，大北跑之後核磁共振檢查確認，他出現長達12公分的膕繩肌肌腱撕裂，在醫生建議退賽的狀況下，依舊選擇站上起跑線，跑出職業生涯最佳成績。 2時間05分23秒！クレイトン・ヤン！2026シカゴマラソン、総合7位、記録は米国歴代2位。コナー・マンツが2025年に樹立した2時間04分43秒の米国記録まであと40秒だ。さらに驚くべきことに、グレートノースラン後のMRI検査で12センチのハムストリング腱損傷が確認され、医師から棄権を勧められたにもかかわらず、スタートラインに立ち、キャリアベストをマークした。 2:05:23! Clayton Young! At the 2026 Chicago Marathon, he finished 7th overall, posting the second‑fastest time in U.S. marathon history, only 40 seconds off Conner Mantz’s national record of 2:04:43 set in 2025. What is even more remarkable is that an MRI after the Great North Run confirmed a 12‑centimeter hamstring tendon tear. Despite doctors advising him to withdraw, he still chose to step onto the starting line and delivered a career‑best performance.